Vliegtuig (pesawat udara)
Hoe laat komen ze me halen? – jam berapa mereka menjemput saya?
Hoeveel kost overwicht per kilo? – berapa ongkos kelebihan berat bagasi per kilo?
Is er een bus dienst naar het vliegveld? – adakah bus melayani ke bandara?
Kan ik iets te eten krijgen in het vliegtuig? – dapat saya memperoleh sesuatu untuk dimakan di pesawat?
Wanneer gaat er een vliegtuig naar --------? – kapan ada sebuah pesawat udara ke -----?
Wat is het nummer van het vliegtuig? – berapa nomor penerbangannya?
Boot (kapal)
Allen aan boord! – semua orang naik ke kapal!
De reddingsboot. – perahu penyelamat.
De reddingsgordel. - baju pelampung
Goede reis! – selamat menikmati perjalanan!
Hebt U wat dramamine? – punyakah Anda beberapa obat mabuk?
Ik ben zeeziek. – aku mabuk laut.
Ik ga naar (mijn hut, het promenadedek, het tussendek, het dok). – saya pergi ke (kabin saya, dek atas, dek antara, dok).
Ik wil graag een dekstoel huren. – aku sangat ingin menyewa sebuah kursi dek.
Is het tijd om aan boord te gaan? – adakah waktu untuk pergi naik kapal?
Kan ik er af in ------- ? – bisa saya mendarat di -------- ?
Kan ik per pont gaan naar ----- ? – bisakah saya pergi dengan ferry ke ------ ?
Waar kan ik (de purser, de steward, de hut steward, de kapitein) vinden? – dimana aku dapat bertemu (petugas administrasi kapal, pelayan kapal, pelayan kabin kapal, kapten)?
Wanneer vertrekt de volgende (boot) boottrein ? – kapan (kapal) kereta-kapal berikutnya berangkat?
Wilt U (patrijspoort openen) de ventilator aanzetten? – mau Anda membuka tingkapan memasang ventilasi?
Wilt U mijn bed in orde maken? – mau Anda membereskan tempat tidur saya?
Trein (kereta api)
De aankomst – kedatangan
Het vertrek – keberangkatan
Hoelang stopt de trein in ------- ? – berapa lama kereta berhenti di ------- ?
Is de trein uit ------ (te laat) op tijd? – apakah kereta dari ------ (terlambat) tepat waktu?
Is deze plaats bezet? – apakah tempat ini telah dipesan?
Is er (een vroegere) een latere trein? – adakah sebuah kereta (lebih awal) lebih belakang?
Kan I (een sneltrein) een stoptrein nemen naar ------ ? – bisa saya mengambil (sebuah kereta cepat) sebuah kereta biasa ke ------- ?
Mag ik roken? – boleh saya merokok?
Mijn trein vertrekt over tien minuten. – kereta saya berangkat dalam 10 menit.
Van welk perron vertrekt de trein? – dari peron berapa kereta berangkat?
Waar is (de restauratie wagen, de bagage wagen, de rookafdeling)? – dimana (kereta makan, gerbong barang, bagian merokok)?
Waar is het station? – dimana stasiun?
Waar zijn we nu? – dimana kita sekarang?
Wanneer vertrekt de trein naar ------ ? – kapan kereta berangkat ke ------- ?
Wilt U het raam (openen) sluiten, alstublieft ? – maukah anda membuka menutup (jendela), tolong?
Hoe laat komen ze me halen? – jam berapa mereka menjemput saya?
Hoeveel kost overwicht per kilo? – berapa ongkos kelebihan berat bagasi per kilo?
Is er een bus dienst naar het vliegveld? – adakah bus melayani ke bandara?
Kan ik iets te eten krijgen in het vliegtuig? – dapat saya memperoleh sesuatu untuk dimakan di pesawat?
Wanneer gaat er een vliegtuig naar --------? – kapan ada sebuah pesawat udara ke -----?
Wat is het nummer van het vliegtuig? – berapa nomor penerbangannya?
Boot (kapal)
Allen aan boord! – semua orang naik ke kapal!
De reddingsboot. – perahu penyelamat.
De reddingsgordel. - baju pelampung
Goede reis! – selamat menikmati perjalanan!
Hebt U wat dramamine? – punyakah Anda beberapa obat mabuk?
Ik ben zeeziek. – aku mabuk laut.
Ik ga naar (mijn hut, het promenadedek, het tussendek, het dok). – saya pergi ke (kabin saya, dek atas, dek antara, dok).
Ik wil graag een dekstoel huren. – aku sangat ingin menyewa sebuah kursi dek.
Is het tijd om aan boord te gaan? – adakah waktu untuk pergi naik kapal?
Kan ik er af in ------- ? – bisa saya mendarat di -------- ?
Kan ik per pont gaan naar ----- ? – bisakah saya pergi dengan ferry ke ------ ?
Waar kan ik (de purser, de steward, de hut steward, de kapitein) vinden? – dimana aku dapat bertemu (petugas administrasi kapal, pelayan kapal, pelayan kabin kapal, kapten)?
Wanneer vertrekt de volgende (boot) boottrein ? – kapan (kapal) kereta-kapal berikutnya berangkat?
Wilt U (patrijspoort openen) de ventilator aanzetten? – mau Anda membuka tingkapan memasang ventilasi?
Wilt U mijn bed in orde maken? – mau Anda membereskan tempat tidur saya?
Trein (kereta api)
De aankomst – kedatangan
Het vertrek – keberangkatan
Hoelang stopt de trein in ------- ? – berapa lama kereta berhenti di ------- ?
Is de trein uit ------ (te laat) op tijd? – apakah kereta dari ------ (terlambat) tepat waktu?
Is deze plaats bezet? – apakah tempat ini telah dipesan?
Is er (een vroegere) een latere trein? – adakah sebuah kereta (lebih awal) lebih belakang?
Kan I (een sneltrein) een stoptrein nemen naar ------ ? – bisa saya mengambil (sebuah kereta cepat) sebuah kereta biasa ke ------- ?
Mag ik roken? – boleh saya merokok?
Mijn trein vertrekt over tien minuten. – kereta saya berangkat dalam 10 menit.
Van welk perron vertrekt de trein? – dari peron berapa kereta berangkat?
Waar is (de restauratie wagen, de bagage wagen, de rookafdeling)? – dimana (kereta makan, gerbong barang, bagian merokok)?
Waar is het station? – dimana stasiun?
Waar zijn we nu? – dimana kita sekarang?
Wanneer vertrekt de trein naar ------ ? – kapan kereta berangkat ke ------- ?
Wilt U het raam (openen) sluiten, alstublieft ? – maukah anda membuka menutup (jendela), tolong?

0 comments:
Post a Comment